Montag, Juli 19, 2010

Shir La'ma'alot



Der Psalm 121
- gesungen von Yosef Karduner -

Shir lama`alot.
Esa einai el heharim: me'ayin yavo ezriy?
Ezriy me'im Adonai, ose shamaim ve'aretz.
Al yiten lammot raglecha al yanum shomerecha.
Hineh, lo yanum velo yiyshan shomer yisrael.
Adonai shomerecha Adonai tsilecha al yad yeminecha.
Yomam hashemesh lo yakeka veyareach balailah.
Adonai yishmarecha mikol ra'ah yishmor et nafshecha.
Adonai yishmar tsetcha ubo'echa me'ata ve'ad olam.

Ein Wallfahrtslied.
Ich hebe meine Augen auf zu den Bergen: Woher kommt mir Hilfe?
Meine Hilfe kommt von dem Herrn, der Himmel und Erde gemacht hat! Er wird deinen Fuß nicht wanken lassen, und der dich behütet, schläft nicht. Siehe, der Hüter Israels schläft noch schlummert nicht. Der Herr behütet dich; der Herr ist dein Schatten zu deiner rechten Hand, dass dich am Tag die Sonne nicht steche, noch der Mond bei Nacht. Der Herr behüte dich vor allem Übel, er behüte deine Seele; der Herr behüte deinen Ausgang und Eingang von nun an bis in Ewigkeit.


Kommentare:

Mike hat gesagt…

Hi Stella,
wunderschöne Bilder und ein Text, der mich tief berührt hat!
Danke - sowas tut mir immer gut!
Grüß´ mir die Rheinaue!
Gottes Segen -
Mike

Talitakum hat gesagt…

Bin auch sehr davon berührt.
Von Yosef Karduner gibt es noch mehr bei youtube.
Ein Lied schöner wie das andere......

Rheinaue grüßen - ist gebongt :-)

Dir auch Gottes Segen

Stella